Le langage comporte cette remarquable propriété de se parler lui-même avant de parler au monde; dans le discours sur le monde se "réfléchit" le discours sur le discours. Ainsi, s'engager dans un acte de parole pour parler "à propos", c'est d'abord s'assurer que tous les relais sont établis: la relation à l'autre, au dire de l'autre, au savoir ou au croire de l'autre, la relation à son propre dire.