La collection « En 20 leçons » s’adresse à tous ceux qui, désireux d’apprendre une nouvelle langue, souhaitent également découvrir un pays, ses trésors culturels et ses coutumes.

Vous avez envie de découvrir la Grèce ? Vous souhaitez pouvoir dialoguer en grec ? Ce manuel est pour vous. Parfait pour les débutants, il associe de manière efficace et ludique l’apprentissage d’environ 2200 mots et expressions à celui des principales règles grammaticales. Par le biais du récit d’une jeune française partie étudier à Athènes, il vous dévoile la Grèce grâce à de nombreuses références aux faits de société, à la culture et à l’histoire du pays. Au terme des 20 leçons, vous pourrez vous exprimer correctement en grec et lire des textes de difficulté moyenne.

Les corrigés des exercices, ainsi qu’un fichier MP3 contenant les éléments détaillés de la prononciation et les textes des vingt leçons, sont téléchargeables sur cette page, dans la partie « Écouter un bonus audio ».

Commentaire client :

Véronique – Recommandé pour tous ceux qui aimeraient apprendre le grec. (Août 2019)

«Il me semble que les méthodes pour apprendre le grec ne courent pas les rues et, en tout cas, celle-là est vraiment sympa, bien menée avec cohérence et efficacité.
Les textes tournent autour d’une jeune française installée en Grèce pour une année afin d’apprendre la langue. A travers les textes, nous l’accompagnons dans son expérience grecque, et partageons avec elle sa curiosité et son enthousiasme. Elle nous donne un aperçu de sa vie d’étudiante, ses rencontres, mais aussi de l’histoire, de la culture et des traditions du pays. Rien à voir avec un guide touristique cependant. Des textes variés – dialogues, extraits de journal intime, tous en situation, où l’on sent d’ailleurs le vécu de l’auteur. On ne s’ennuie pas !
Autres avantages, ils sont traduits en français et accompagnés d’un fichier MP3, téléchargeable gratuitement, où l’on peut trouver le corrigé des exercices et s’imprégner de la prononciation grecque.
Les illustrations sont aussi très attrayantes et originales pour un manuel d’étude. Elles ne sont pas le reflet des contenus à l’identique. Dessins très esthétiques et évocateurs, ils se prêtent facilement aux discussions pour aller au-delà de la leçon.
Pour en venir à la colonne vertébrale du manuel, la grammaire, elle traite de tous les points fondamentaux permettant de s’exprimer en grec. Elle est expliquée simplement et avance progressivement en s’appuyant sur les textes, avec de nombreux exercices (au corrigé téléchargeable) en renfort. Le poids du vocabulaire est important, 2000 mots, répertoriés à la fin de l’ouvrage. Ce nombre est indicatif du niveau visé.
À propos du vocabulaire, une autre rubrique attractive : les mots français, dérivés du grec. Au fond, c’est là qu’on se rend compte que la langue grecque ne nous est pas aussi étrangère que ça !».